jeudi 22 mai 2014

Biennale 2014 de l'UMAM : Denis Rouvre & David Nal-Vad

C’est une coïncidence qui mit Denis Rouvre sur le chemin de David Nal-Vad.

Il faut sept ans pour que David et Denis décident d’expérimenter une forme de rendez-vous artistique, puis encore deux ans pour qu’ils produisent ensemble une série d’œuvres nées de ces co-incidences.

Cette fois c’est un travail simultané, à trois : le modèle, le peintre et le photographe. Denis installe un modèle féminin en studio, le fait poser. Entre chaque prise de vue, David intervient. Les coups de pinceaux prolongent les intentions du photographe. Les indications du photographe modifient le corps du modèle. Cette matière vivante inspire de nouveau le peintre.

De ce dialogue charnel, silencieux, naissent autant d’œuvres. Ni image, ni sculpture, elles sont des histoires vivantes, construites sans autre préméditation que ce rendez-vous de deux hommes.

Elles portent en elles la volonté acharnée de prolonger le travail de l’autre, d’accepter d’avancer, chacun à son tour, vers l’inconnu, et d’en revendiquer la globalité. C’est la part de l’autre qui donne aux œuvres de David Nal-Vad et Denis Rouvre leur force sauvage.

Cécile Cazenave


It was a coincidence that put Denis Rouvre on David Nal-Vad’s way.

It took seven years for David and Denis to decide to experiment a new form of artistic meeting, then two more years to produce together a series of works born from these co-incidences.

This time, three actors are simultaneously working: the model, the painter and the photographer. Denis installs a female model in the studio, makes her pose.

Between each shot, David intervenes. Brushstrokes extend the intentions of the photographer. The photographer’s indications alter the model's body. This living matter inspires once again the painter.

Many works were born from this sensual and silent dialogue. They are neither an image nor a sculpture; they are living stories, built without any premeditation other than the meeting of these two men.

They bear the fierce desire to extend the work of the other, to accept to move forward, in turns, into the unknown, and to claim the whole of it. It is the part given to the other that gives their savage force to the works of David Nal-Vad and Denis Rouvre.

Cécile Cazenave

A PARTIR DU 6 JUIN A 18 HEURES AU CHATEAU-MUSEE GRIMALDI DE CAGNES-SUR-MER
Le catalogue de l'UMAM sur : http://fr.calameo.com/read/003292440ff70bb9ee66d   

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire